Une puissante force (français)

J’ai parlé de ces deux murs en Australie pour la première fois. Et c’est quelque chose, ces murs sont de grands moments, n’est-ce pas ? Il y a le mur duquel nous sortons, et puis il y a l’autre mur par où on passe, et nous voilà parti ! Donc on sort d’un mur et on est là. Ensuite il y a l’autre mur. Et quand on arrive à ce mur, on est parti.

Où l’on va, personne ne le sait. On aimerait savoir. Parce qu’on est tellement curieux de tout. On aimerait savoir.

Pourquoi n’êtes-vous pas curieux concernant la force, la force qui maintient ces deux murs séparés ? Ils auraient pu être comme ça, l’un collé à l’autre, pfft, pfft, parti !  Et ça arrive, parfois ça arrive ! Mais pour vous, ils sont maintenus séparés de force.

Dans certaines histoires… en Inde il y a des histoires comme ça, et bien sûr en Occident aussi, où l’océan a été séparé en deux. C’est plus que l’océan qui s’ouvre, ce sont les deux murs qui adoreraient être ensemble, et on les a forcés à se séparer. La force nécessaire, la force qu’il faut pour séparer ces deux murs, est gigantesque !

Et quelle est cette force ? Elle se manifeste à vous – cette force si puissante, tellement puissante, qu’elle peut séparer ces deux murs – elle se manifeste à vous de la façon la plus douce que l’on puisse imaginer, en un souffle qui vient et s’en va. Et tant qu’il continue à venir mes amis, ces deux murs ne peuvent pas se toucher. C’est ainsi.

- Prem Rawat